[Preview] Manchester United vs Manchester City
Old Trafford2월 10일 일요일
킥오프: 밤 10시 30분
MBC-ESPN Live!
맨체스터 유나이티드의 스트라이커 웨인 루니와 레프트백 파트리스 에브라는 출장 정지로 이번 경기 출전이 불가하며, 루이 사하(무릎)는 여전히 부상중입니다.알렉스 퍼거슨 경은 17살의 스트라이커 대니 웰백에게 성인팀 데뷔 기회를 주는 것을 고려하고 있습니다.
맨체스터 시티의 벤자니 음와루와리가 포츠머스에서 가까스로 이적한 후 데뷔를 준비하고 있습니다.
플레이메이커 엘라누와 수비수 베드란 콜루카는 출장 정지이지만, 마이카 리차즈는 등 부상에서 회복해 돌아왔습니다.
with the beatles는 경기 바로 다음날이 개강이라 출전이 불가합니다.
출전 가능 선수 명단 
Van der Sar, Kuszczak, Brown, O'Shea, Simpson, Ferdinand, Vidic, Fletcher, Nani, Park, Scholes, Ronaldo, Anderson, Carrick, Hargreaves, Giggs, Tevez,
Welbeck.
Hart, Jihai, Onuoha, Dunne, Richards, Ball, Hamann, Fernandes, Petrov, Vassell, Mpenza, Ireland, Sturridge,
Benjani, Geovanni, Schmeichel, Garrido, Caicedo, Etuhu.
경기 전 양 팀 인터뷰
- 맨체스터 유나이티드 감독 알렉스 퍼거슨 경 曰:
"전 우리가 좋은 활약을 하며 이기길 바랍니다. 이 경기는 뮌헨 참사의 기억과 함께 잘 맞물려 진행될 것입니다."
"뮌헨 참사가 선수들에게 동기가 되기를 바라고 있습니다. 일요일에 좋은 활약을 펼치는 것은 그들에겐 의무입니다. 클럽에겐 아주 중요한 날이죠."
"우린 시티전에서 홈 기록이 아주 훌륭하지만, 더비에선 어떤 일도 일어난다는 것을 기억해야만 합니다."
맨체스터 시티 보스 스벤 고란 에릭손 曰:
"전 벤자니가 아주 상태가 좋을거라고 봐요. 그는 포츠머스에서도 혼자 전방에서 잘 뛰었고, 전 그가 일요일에 뛸 수 있을거라 보고 있습니다."
"그는 아주 훌륭한 선수에요. 그는 이번 시즌 리그에서 12골을 기록하고 있고, 이는 아주 좋은 기록이죠."
"그를 데려갈 수 있는 기회가 생겼을 때, 저는 주저하지 않았습니다. 전 바로 '그래, 그를 데려옵시다.'라고 했죠."
중요한 사실들
맨체스터 더비가 이렇게 감동적인 분위기로 갔던 적은 거의 없습니다. 뮌헨 참사 50주기 기념 행사 주간의 마지막이기 때문입니다. 뮌헨 참사로 23명이 목숨을 잃었고, 그 중 8명이 그 유명한 '버스비 베입스'의 일원이었으며, 3명은 맨체스터 유나이티드 직원들이었습니다. 이 경기 킥오프 전엔 1분간의 묵념이 있을 것이며, 그 외에도 고인들을 기릴 행사가 치러질 것입니다.
지금 프리미어 리그의 두 정상은 7경기에서 4번 서로 자리를 맞바꾸었습니다. 그리고 만약 이번 공식 대회 149번째, 리그에선 138번째 맨체스터 더비에서 맨체스터 유나이티드가 승리한다면 또 한번 선두 자리가 바뀌게 될 것입니다. 월요일 밤 아스날이 블랙번을 홈으로 불러들이기 전까진 말입니다.
시티에겐 프리미어 리그 상위 2팀과의 경기가 연이어 왔습니다. 지난 주말 아스날에게 1-3으로 홈에게 패했고, 이번엔 맨체스터 더비가 뒤따릅니다.
유나이티드는 프리미어 리그에서 홈 13연승을 노리고 있습니다. 시티는 리그 원정 3번째 승리를 노리고 있습니다.
스벤 고란 에릭손의 팀은 레드 데블스보다 승점 19점이 뒤쳐진 상태이나, 유럽 대회 진출권에 있습니다. 11승을 거두었던 지난 시즌의 승수를 이미 넘길 준비를 하고 있습니다. 지난 시즌 이들은 Uefa 컵에 진출했던 볼튼에게 14점 뒤진 채로 시즌을 마감했습니다.
시티는 8월 홈에서의 맨체스터 더비에서 1-0으로 승리하였으며, 1969/70 시즌 이후 맨체스터 유나이티드에게 첫 더블을 기록하고자 합니다.
시티 오브 맨체스터 스타디움에서의 유나이티드의 패배는 이번 시즌 시티의 '빅 4'를 상대로 한 유일한 승리이기도 합니다.
with the beatles는 맨체스터 더비의 승리에 기뻐할 새도 없이..바로 개강이라구요..ㅠ_ㅠ
클럽 폼
MANCHESTER UNITED
1. 모든 대회를 통틀어 지난 7경기에서 6승 1무를 기록하고 있습니다.
2. 지난 11번의 리그 경기 중 9번 승리를 거두었습니다. 하지만 지난 토트넘전에서 극적으로 비기며 리그 5연승에는 실패했습니다.
3. 프리미어 리그 첫 3경기에선 승리하는데 실패했지만, 그 이후 22경기에서 패배는 단 두 번 뿐이었습니다.
4. 프리미어 리그 일정 중 72%를 승리하였습니다. 25경기 중 18승. 아스날 역시 같은 기록을 보유하고 있습니다.
5. 리그에서 무승부는 4번 뿐입니다. 그 외에는 레딩만이 이같이 적은 기록을 이어가고 있습니다.
6. 25경기 49골로 매 46분마다 한 골씩 기록하고 있습니다. 그리고 다른 어느 클럽보다도 적은 실점으로 단 12실점만을 기록하고 있고, 이는 매 188분마다 1실점하는 셈입니다.
7. 프리미어 리그에서 다른 어느 클럽보다도 많은 선제골을 기록했습니다. (20) 그리고 가장 적은 선제골을 허용했습니다. (4) 또한 가장 많은 무실점 경기를 이끌어내기도 했습니다. (15)
8. 프리미어 리그 홈 무패 기록을 이어가고 있는 세 팀 중 하나입니다. 나머지는 아스날과 첼시입니다. 또한 유나이티드는 지난 12 홈경기에서 승리하였습니다. 토트넘, 선더랜드, 첼시, 위건, 미들스브로, 블랙번, 풀럼, 더비, 에버튼, 버밍엄, 뉴캐슬 그리고 포츠머스.
9. 이 경기 이후 두 개의 큰 경기가 뒤따릅니다. 아스날과의 FA컵 5라운드 홈 경기가 있고, 그 이후 주중에 챔피언스 리그에서 리옹 원정 경기가 있습니다. 그 이후엔 두 번의 원정 경기가 있는데 바로 뉴캐슬과 풀햄입니다.
10. with the beatles는 이 경기 이후 개강이 있다니까요..... ㅠ.....ㅠ
MANCHESTER CITY
1. 모든 대회를 통틀어 지난 7경기에서 1승만을 거두고 있고, 지난 12경기에서 2승입니다.
2. 지난 5번의 리그 경기에서의 첫 승을 노리고 있습니다.
3. 1월 2일 뉴캐슬 원정에서의 0-2 승리가 지난 8번의 리그 경기 중 유일한 승리입니다.
4. 이번 시즌 3번의 자책골의 수혜자가 된 클럽입니다. 하지만 아직까지도 페널티 킥을 한번도 받지 못한 두 클럽 중 하나입니다. 다른 하나는 바로 에버튼입니다.
5. 홈에서 승점 30점을 얻었으나, 원정에선 11점 뿐입니다. 이 19점 차이는 선더랜드밖에 매치시키지 못합니다.
6. 리그 원정 경기에선 2승밖에 없습니다. 시즌 첫 경기였던 웨스트 햄 원정과 2008년 첫 경기였던 뉴캐슬전에서의 승리가 끝입니다.
7. 지난 4번의 리그와 컵 원정 경기에서 승리가 없습니다. 그리고 지난 6번의 원정 경기에서 승점은 1점밖에 따내지 못했습니다.
8. 이 경기는 북서부 리그 더비 3연전 중 첫 경기입니다. 이 경기 이후 홈에서 에버튼, 위건과의 경기가 있고 이후에 레딩 원정이 있습니다.
주요 선수 노트
[던컨 에드워즈]
MANCHESTER UNITED
1. 크리스티아노 로날도는 27골로 맨체스터 유나이티드의 득점 선두입니다. 로날도는 최근 10경기에서 13골을 기록했습니다.
2. 로날도는 또한 리그 19골로 리그 득점 선두에 올라있기도 합니다.
3. 로날도는 유나이티드에서의 지난 두 시즌 동안 50골을 기록했습니다.
4. 테베즈와 로날도는 이번 시즌 레드 데블스의 득점 중 60%를 기록했습니다. (68득점 중 41득점)
5. 웨인 루니는 맨체스터 유나이티드에서의 50번째 프리미어 리그 골에 3골이 부족합니다.
만약 출전한다면:-
1. 카를로스 테베즈는 프리미어 리그 50번째 출전을 기록하게 됩니다. (웨스트 햄 그리고 맨체스터 유나이티드)
2. with the beatles는 2,157번째 기사를 기록하게 됩니다. (모두 맨체스터 유나이티드 카페에서!)
만약 선발 출전한다면:-
1. 크리스 이글스는 50번째 리그 선발 출전을 기록하게 됩니다. (맨체스터 유나이티드, 왓포드 그리고 셰필드 웬즈데이)
2. 장기 부상자 게리 네빌은 350번째 리그 선발 출전을 기록하게 됩니다. (모두 맨체스터 유나이티드에서!)
MANCHESTER CITY
1. 엘라누는 7골로 맨체스터 시티 팀 내 득점 선두입니다.
2. 또한 엘라누는 리그 5골로 팀 내 리그 득점 선두이기도 합니다.
3. 지오반니는 이번 시즌 프리미어 리그에서 가장 빠른 골을 터뜨리기도 했습니다. 그는 스티브 브루스의 위건 데뷔경기 시작 28초만에 골을 기록했습니다.
4. 다리우스 바셀은 프리미어 리그 50득점에 한 골이 부족합니다. (아스톤 빌라 그리고 맨체스터 시티)
만약 선발 출전한다면:-
1. 리차드 던은 350번째 클럽 경기 선발 출전을 기록하게 될 것입니다. (에버튼 그리고 맨체스터 시티)
양 팀 간 맞대결
유나이티드는 시티에게 홈 프리미어 리그 무패 기록을 이어가고 있으나, 꿈의 극장에서의 지난 3번의 더비 경기에서 승리는 한번 뿐이었습니다.
시티는 1974년 4월 27일 데니스 로가 그의 전 소속팀에게 골을 넣으며 0-1로 승리한 유명한 경기 이후론 올드 트래포드에서의 리그 경기에서 승리를 거둔 바가 없습니다. 시티는 그 이후 23번의 올드 트래포드 원정동안 11무 12패를 기록했습니다.
홈 & 원정
League (EPL 포함): Man United 53 승, Man City 36 승, 무승부 48
EPL(92년 개편이후): Man United 12 승, Man City 4 승, 무승부 5
유나이티드 홈
League (EPL 포함): Man United 29 승, Man City 14승, 무승부 25
EPL(92년 개편이후): Man United 6 승, Man City 0 승, 무승부 4
지난 시즌 경기 결과
Manchester United 3-1 Manchester City
2006년 12월 9일 - 주심: Graham Poll
Man Utd 득점자: Rooney 6, Saha 45, Ronaldo 84
Man City 득점자: Trabelsi 72
퇴장: Corradi (Man City) 90
이번 시즌 경기 결과
Manchester City 1-0 Manchester United
2007년 8월 19일 - 주심: Mark Clattenburg
Man City 득점자: Geovanni 31
주심
Howard Webb (Yorkshire)
경기 : 18 | 퇴장 : 0 | 경고 : 63 | 경기 평균 카드 : 3.50
EPL 카드 많이 주는 주심 순위 10위
뮌헨 참사
이번 경기가 뮌헨 참사 50주기를 기리는 기념 행사에 포함되었기 때문에, 뮌헨 참사에 대해 잘 모르시는 카페 회원분들을 위해, 뮌헨 참사에 대한 간단한 사실 몇 가지를 알려드리고자 합니다.
뮌헨 참사는 1958년 유럽 대회 원정 이후 돌아오던 유나이티드 선수들이 탄 비행기가 뮌헨에 추락하여 유나이티드 선수 8, 클럽 직원 3명을 포함해 여러 기자들과 일반인까지 총 23명이 사망한 말 그대로 참사입니다.
당시 거의 독주를 달렸던 레알 마드리드를 막을 유일한 팀이라는 평을 받았던 '버스비 베입스'는 이 참사로 역사의 뒤안길로 사라지고 말았습니다. 특히 던컨 에드워즈의 재능은 워낙 뛰어나, 만약 그가 죽지 않았더라면, 잉글랜드의 월드컵 우승 뿐만 아니라 유나이티드의 트레블 등의 각종 기록도 더 일찍 세워지지 않았을까 하는 말들이 많습니다.
이하는 당시 사고에서 목숨을 잃은 분들의 명단입니다.
사망한 선수: Roger Byrne (captain) Mark Jones, Eddie Colman, Tommy Taylor, Liam (Billy) Whelan, Duncan Edwards, David Pegg and Geoff Bent.
사망한 기자: Alf Clarke, Don Davies, George Follows, Tom Jackson, Archie Ledbrooke, Henry Rose, Eric Thompson, Frank Swift.
그 외 사망자: Walter Crickmer (Manchester United club secretary, who was in charge of the side during the Second World War); Bert Whalley (chief coach and former United player); Tom Curry (club trainer); Captain Kenneth Rayment (co-pilot); Bela Miklos (travel agent); Willie Satinoff (fan); Tom Cable (air steward)
사고 당시 맨체스터 유나이티드 쪽 생존자: Matt Busby (manager), Johnny Berry, Jackie Blanchflower, Bobby Charlton, Bill Foulkes, Harry Gregg, Ken Morgans, Albert Scanlon, Dennis Viollet, Ray Wood.
아직까지도 맨체스터 유나이티드를 위해 활발한 활동을 해주고 계신 바비 찰튼 경도 바로 이 참사 생존자 중 하나입니다.
또한 뮌헨 참사에서의 생존자 중에는 유나이티드 역대 최고의 감독으로 불리우는 맷 버스비 경이 있습니다. 맷 버스비 경은 그 힘든 상황속에서도 팀을 끝까지 재건해 결국 1968년 유러피안 컵 우승까지 이끌어냅니다.
이번 경기 속의 뮌헨 참사
이번 맨체스터 더비 경기에는 뮌헨 참사에 대한 여러 행사들이 함께합니다.
* 유나이티드 선수들은 2월 10일 맨체스터 시티와의 더비 경기에서 1950년대 스타일의 레트로 킷을 착용할 것입니다.
* 버스비 베입스에 대한 무료 전시가 이루어집니다.
* 남쪽 스탠드 터널의 이름이 뮌헨 터널(Munich Tunnel)로 바뀝니다.
* 생존자, 사망자의 친지들과 팬들을 포함한 기념 행사가 있을 것입니다.
* 2월 6일 MUTV는 무료로 방송됩니다.
위 목록이 바로 작년 12월 유나이티드 측에서 뮌헨 참사 50주기 기념 행사 내용입니다.
위와 같이 특별 제작된 버스비 베입스가 입던 1950년대 스타일의 레트로 킷을 착용하고 경기를 치르게 됩니다. 특별히 제작사나 스폰서 로고같은 것은 없이 제작되었습니다.
로고 뿐만 아니라 백넘버도 이번 경기를 위해 재조정되었습니다. 프리미어 리그로부터 특별 허락을 받아 16명의 스쿼드가 1번부터 16번까지 번호를 차례대로 착용하게 될 것입니다.
또한 잉글랜드 경기에서와 마찬가지로 경기 전 1분간의 묵념이 있습니다.
[Rest In Peace]
주목할 선수
스카이스포츠 : 크리스티아노 로날도
M.E.N. : 벤자니 - 유나이티드의 수비를 가장 위협할 선수
사월의덩쿨 : 날도 - 분노의 사이어인 모드 2골
with the beatles : 웰백 - 과연 루니가 빠진 자리에 나올것인가?
경기 예상 (유나이티드 vs 시티)
["7-0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"]
비비씨 로렌슨옹 : 맨체스터 유나이티드의 놀라운 퍼포먼스를 기대하고 있어. 특히 뮌헨 참사 50주기 행사도 겹쳤으니 말이지. 시티는 시즌 초 홈에서 승리를 거두었지만, 알렉스 퍼거슨 경의 팀은 아마 준비 되어있을거야. 시티는 지금 모습이 예전같지 않아. 골 찬스도 잘 놓치고, 수비도 불안해보이지. 3-0
스카이스포츠 : 3-0
M.E.N. : 유나이티드 승리 말고 다른 결과는 모두 충격. 2-0
사월의덩쿨 : 4-0
with the beatles : 유나이티드 vs 시티. 유나이티드시티 = 7글자. 7-0
참고
이달의 감독상을 탄 영감님 & 이달의 선수상을 탄 로날도!
[R.I.P.] Munich Air Disaster 49주기 (1958년 2월 6일) - skyelove님께서 남겨주신 뮌헨 참사에 관한 글
유나이티드, 뮌헨 참사 50주기 기념 행사 계획 발표 - 작년 12월 발표된 뮌헨 참사 관련 행사 계획
시티의 뮌헨참사 추모 기립박수에 대한 제안을 거절한 유나이티드
누가 뮌헨 참사 포스터에 페인트를 뿌렸는가
라이언 긱스, 과거로부터 배우다 -뮌헨 대참사에 관하여
올드트래포드에 모인 수많은 추모객들
영감님 曰 "걱정할 거 없다"
맨체스터 더비전을 위한 유니폼 공개
P.S.//
(2,157)
맨체스터 더비 기념이자,
뮌헨 참사 50주기 행사도 있고 하여
프리뷰를 좀 멋지게 꾸며보았습니다.
재미있게 잘 읽어주시길 바랍니다!
(7-0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
[제 기사는 http://thebeatles.egloos.com에서도 보실 수 있습니다.]
Glory Glory Man United..!!
We'll Keep the Red Flags Flying High..!!
기사 출처 : BBC.com, Skysports.com, ManchesterEveningNews.co.uk
기사 번역 : with the beatles
이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]
