레딩전 승리에 안도한 영감님





                              ("왜 그리 골을 못넣는거냐고!!!!!")

알렉스 퍼거슨 경은 토요일 마데스키 스타디움에서 심판의 마지막 종료 휘슬이 들리자 다른 사람들과 마찬가지로 안도했다고 말했습니다. 레딩에게 2-0 승리가 워낙 힘들었기 때문이라고 합니다.

웨인 루니가 경기 종료 13분을 앞두고 득점을 올렸고, 크리스티아노 로날도가 인저리 타임에 두 번째 골을 성공시켰습니다. 하지만 2-0의 스코어가 보여주는 결과와는 달리 경기는 전혀 쉽지 않았습니다. 레딩은 유나이티드를 경기 내내 괴롭혔고, 절대 포기하지 않았습니다.

"결국 우린 승리하여 꽤나 기뻤습니다." 영감님이 경기 후 말했습니다.

"우리가 만들었던 수많은 기회들을 생각해본다면, 아마 우린 마지막 결정력에 최상의 상태는 아니었던 듯 합니다. 하지만 경기가 계속되고 득점은 없다면 점점 걱정이 되기 시작하겠죠."

"골을 넣을 수 있을지 걱정되는 상황이었죠. 하지만 루니가 전방에서 정말 멋진 터치로 골을 넣었습니다. 계속해서 우리에게 공격을 한 레딩의 공도 인정해줘야 합니다. 정말 우리를 힘들게 했죠."

양 팀 모두 공격적으로 나섰고, 이는 계속해서 왔다갔다하는 경기양상을 낳았습니다.

"정말 열린 경기였어요."

"초반에 골을 넣었어야했죠. 그랬다면 정말 많은 골이 터지는 경기였을겁니다. 뭐 결국 적절한 시간에 골을 넣었고, 승리를 따냈죠."

"전 레딩이 어떻게 나올지 확신할 수가 없었습니다. 제가 라인업을 보고서 바로 이 경기는 치고박는 경기가 되겠다 싶었습니다."

"킷슨은 정말 우리를 힘들게 했습니다. 하지만 중요한건 바로 우리의 공격 플레이었죠. 오늘 우리의 공격은 최고의 모습은 아니었습니다. 골문 앞에선 조금 더 신중할 핑료가 있었죠. 만약 그랬다면 더 많은 골을 넣었을 겁니다."

P.S.//

(2,145)

영감님 많이 아쉬우셨군요 ㅎㅎ

승리를 거두어 다행이긴 하지만, 다음 경기부턴 이래선 안되겠죠~


(2-0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

[제 기사는 http://manunited.egloos.com에서도 보실 수 있습니다.]




Glory Glory Man United..!!

We'll Keep the Red Flags Flying High..!!


기사 출처 : ManUtd.com

기사 번역 : with the beatles