[Fan Column] 로날도가 PK 찬게 문제라고?





        ("그냥 내가 찰게~")                  ("그래, 해트트릭은 담에 하지 뭐")


크리스티아노 로날도가 페널티를 차는 것이 옳았다. 비록 카를로스 테베즈가 찼다면 해트트릭을 기록했을테지만 말이다.

경기 후 로날도가 페널티를 찬 것에 대해 두 명의 유나이티드 선수와 알렉스 퍼거슨 경의 인터뷰가 있었다. 테베즈는 그 당시 2골을 넣고 있었고, 레드 데블스가 3-1로 앞선 상황에서, 유나이티드의 페널티 전담인 크리스티아노가 자신의 권한을 다른 선수에게 내어줘도 위험 부담은 없어보였다.

"페널티 전담자는 언제나 페널티를 차야 합니다. 간단한거죠. 만약 앞으로 2주 내에 중요한 페널티가 있다면, 크리스티아노가 그 전에 골을 넣은 것이 그 때도 자신감을 불어넣어 줄 겁니다." 라이언 긱스의 인터뷰 내용이다.

"프로 정신이죠. 만약 경기가 1-1이었다면 로날도가 페널티를 찼을 겁니다. 동정같은 것은 없습니다. 우린 프로 팀이고, 카를로스가 어떤 불만을 가지리라고는 생각치 않습니다." 리오 퍼디난드의 인터뷰이다.

"크리스티아노는 우리의 페널티 전담 키커이고, 전 그가 차고싶어하는 걸 이해할 수 있습니다. 물론 카를로스가 해트트릭을 했다면 대단했겠지만요. 하지만 로날도의 득점 기록이 계속 이어지는 것도 중요합니다. 크리스티아노 같이 최근 훌륭한 골기록(9경기 12골)을 이어가고 있다면, 당연히 그걸 이어가고싶을 겁니다. 모든 선수에게나 마찬가지이죠. 자신감을 높여주니까요." 알렉스 퍼거슨 경의 인터뷰.

08/12/2007 18:52, Report by Adam Bostock

P.S.//

(2,103)

ㅎㅎ 전 그냥 당연히 로날도가 차는게 맞다고 생각하고 있어서,

테베즈가 찼으면 헤트트릭이었구나 하는건 생각도 못하고 있었네요.

로날도가 보니까 경기 내내 한골 넣고 싶어 하던데, 그냥 자기가 차도 상관 없었죠 ㅎㅎ

[제 기사는 http://manutdcafe.egloos.com에서도 보실 수 있습니다.]




Glory Glory Man United..!!

We'll Keep the Red Flags Flying High..!!


기사 출처 : ManUtd.com

기사 번역 : with the beatles